Blog

  • Giới Thiệu Nhân Vật Sofia

    Giới Thiệu Nhân Vật Sofia

    Sofia (tiếng Nhật: ソフィア) là một nhân vật gốc trong phim Doraemon Trận chiến nàng tiên cá vĩ đại của Nobita và được lồng tiếng bởi Rie Tanaka. Là một công chúa người cá, tổ tiên của cô đã chạy trốn khỏi hành tinh mẹ của họ là Sao Nước Xanh và di cư đến Trái Đất năm nghìn năm trước, và được tôn kính như những người lãnh đạo của bộ tộc họ. Tất cả con cháu của cô đều thừa hưởng cái tên “Sophia”.
    Nobita và Doraemon phát ra Sofia, người bị mắc kẹt do sự biến dạng không gian-thời gian, trong chuyến phiêu lưu dưới đại dương ảo của họ. Cô ấy có đôi chân của con người và có thể biến hình bằng cách sử dụng trang phục nàng tiên cá, dẫn mọi người đi sâu vào vương quốc dưới nước. Đối mặt với mối đe dọa từ cuộc tranh giành Thanh kiếm Nàng tiên cá của bộ tộc cá quái dị, cô hợp tác với Nobita và bạn bè để giải quyết bí ẩn, tìm ra thanh kiếm thật, đánh bại những kẻ xâm lược và kế vị làm thủ lĩnh sau khi bà ngoại thoái vị..
    Cuối câu chuyện, Sofia làm theo nguyện vọng của tổ tiên và dẫn dắt người dân của mình trở về Bluewater. Bộ truyện tranh chuyển thể từ phim đã thể hiện rõ ý nghĩa việc cô mang cùng tên với tổ tiên, đánh dấu một khởi đầu mới trong lịch sử của bộ tộc. 

    Kinh nghiệm về vai trò

    Sofia là một công chúa thuộc tộc người cá. 5000 năm trước, cô và người dân của mình đã rời bỏ quê hương, Sao Nước Xanh, và chuyển đến định cư ở vùng biển sâu của Trái Đất. Sau đó, Nobita và Doraemon đã sử dụng các thiết bị để lấp đầy đường phố trên thế giới bằng nước biển ảo để họ có thể trải nghiệm niềm vui lặn biển. Tuy nhiên, sau khi sử dụng xong, Sofia đã rơi xuống một cái cây trong sân nhà Nobita và Nobita không tìm thấy cô cho đến sáng hôm sau.

     

    Cô ấy thực sự có hai chân như con người, nhưng cô ấy mặc trang phục nàng tiên cá để biến thành nàng tiên cá. Sau đó, cô ấy dẫn mọi người đến thăm đất nước nơi các nàng tiên cá sinh sống và cố gắng giải câu đố để tìm ra thanh kiếm thật. Sau khi đánh bại Buyikin, bà của cô ấy tuyên bố rằng bà sẽ truyền ngôi cho cô ấy. Truyện tranh chuyển thể từ phim thậm chí còn đề cập rằng sau khi lên ngôi, cô ấy quyết định dẫn toàn bộ bộ tộc trở về Sao Nước Xanh.

    Mối quan hệ vai trò

    Harry the Younger (ハリ坊) Diễn viên lồng tiếng: Mayumi Iizuka
    Đội trưởng đội cận vệ của người cá. Cực kỳ trung thành với Công chúa Sofia và Nữ hoàng Undine. Mặc dù là người cá, cô ấy lại có đôi chân như người thường. Trong loạt phim hoạt hình Doraemon bắt đầu từ ngày 18 tháng 9, cô ấy giữ vai trò “Bộ trưởng Truyền thông”, đưa tin về bộ phim. Được lồng tiếng bởi Mayumi Iizuka, người trước đây đã lồng tiếng cho “Kuku” trong * Nobita’s Sun King * và “Misty” trong *Pokémon *
    Undine (オンディーヌ) Diễn viên lồng tiếng: Maya Miya
    Nữ hoàng của tộc người cá. Bà là bà ngoại của Sofia. Bà đã dạy dỗ Sofia, người thừa kế duy nhất của hành tinh Aqua, một cách nghiêm khắc và dành cho cô tình cảm sâu sắc.
    Tiến sĩ Medina (メジーナ博士) Diễn viên lồng tiếng: Yoichi Nukumizu
    Anh ta là một học giả người cá đang nghiên cứu ngôn ngữ cổ xưa “AQUA”. Anh ta đang cố gắng giải mã những bí mật của “Thanh kiếm Người cá”…
    Sakana (サッカーナ) Diễn viên lồng tiếng: Masayuki Miyazawa
    Trợ lý và người kế nhiệm của Tiến sĩ Medina. Được lồng tiếng bởi Masayuki Miyazawa, một nghệ sĩ giải trí nổi tiếng với các màn trình diễn lấy chủ đề về cá và hiện là phó giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Khoa học và Công nghệ Hàng hải Tokyo.
    Diễn viên lồng tiếng cho Bekikin : Fumihito Yamano
    Đây là vị vua của tộc cá quái dị đã xâm lược tộc người cá. Hắn sẽ không từ thủ đoạn nào để có được “Thanh kiếm người cá”.
    Diễn viên lồng tiếng cho Torakisi (Toraki) : Kotaku
    Một vị chỉ huy tuyệt đối trung thành với Beykin. Ông ta sở hữu sức mạnh cánh tay phi thường.

    Các tác phẩm nổi bật

    Phim Doraemon Trận chiến nàng tiên cá vĩ đại của Nobita

    Tóm tắt cốt truyện

    Để thực hiện ước nguyện lặn biển của Nobita, Doraemon đã tạo ra một đại dương, biến thành phố thành một đô thị dưới nước. Nobita và bạn bè đã bơi lội và có khoảng thời gian tuyệt vời với nhiều loài cá khác nhau. Bất ngờ thay, Sofia, nàng công chúa người cá từng đến Trái Đất năm nghìn năm trước, đã bị lạc và bơi đến nơi này.
    Nobita và những người bạn của cậu trở nên thân thiết với Sofia. Sofia đã cho họ mặc trang phục nàng tiên cá và đưa họ đến thế giới nàng tiên cá. Khi cả nhóm đang vui vẻ tận hưởng chuyến phiêu lưu trên biển, một con cá chình moray khổng lồ tấn công. Cả nhóm thoát hiểm vào phút cuối, nhưng Shizuka đã bị ai đó bắt cóc.
    Doraemon và những người bạn của cậu tìm hiểu về truyền thuyết “Thanh kiếm nàng tiên cá” trong cung điện của tộc Tiên cá. Thanh kiếm này có liên quan đến mối thù lâu đời giữa tộc Tiên cá và tộc Cá Quái vật. Để chiếm đoạt thanh kiếm, tộc Cá Quái vật lại tấn công. Để bảo vệ công chúa của tộc Tiên cá, thanh kiếm quan trọng của họ và đại dương, Nobita và những người bạn của cậu sẽ hợp lực chiến đấu chống lại cuộc xâm lược của tộc Cá Quái vật.

    Cảnh hậu trường của nhân vật

    Nói thêm một chút, theo như bộ phim, trước khi tổ tiên người cá đến định cư trên Trái đất 5.000 năm trước, khi người cá bị bộ tộc cá quái vật đẩy đến bờ vực tuyệt chủng, người lãnh đạo dẫn dắt tộc người cá trốn thoát khỏi Hành tinh Nước Xanh cũng tên là Sophia.

  • Giới Thiệu Nhân Vật Nobi Seshu

    Giới Thiệu Nhân Vật Nobi Seshu

    Nobi Sewashi (cũng được dịch là Nobi Seven Cool, Nobi Shewashi, Nobi Sewashi, Nobi Little Nobi), là một nhân vật phụ quan trọng trong bộ truyện tranh Doraemon của Nhật Bản và các tác phẩm phái sinh của nó. Tên nước ngoài của anh ấy là Nobi Sewashi. Nhân vật này được lồng tiếng Nhật bởi Toshiko Ota , Yuki Matsumoto và những người khác. Li Guifang , Xie Jiezhen và Zhang Songxin lồng tiếng Quảng Đông. Yang Kaikai , Lei Biwen , Lian Siyu và Liu Ruping (chỉ trong phim Doraemon: Stand by Me ) lồng tiếng Quan Thoại ở Đài Loan.
    Nobita Sewashi là chắt của Nobita và Shizuka Minamoto . Do nợ nần, gia đình cậu trở nên nghèo khó. Cậu đã gửi robot giúp việc Doraemon đến bên Nobita để thay đổi tương lai của gia đình.

    bản tóm tắt

    Cháu trai của cháu trai Nobita Nobi và Shizuka Minamoto. (Thế hệ thứ năm từ Nobita), chắt của Nobisuke Nobi. Vì vậy, anh ấy gọi Nobita là “Ông nội” (điều này nhất quán trong tác phẩm gốc và phiên bản anime, nhưng về mặt quan hệ họ hàng chính thức, Nobita là cụ cố của anh ấy). Trong tác phẩm gốc, màu tóc của anh ấy hơi sáng hơn, trong khi ở phiên bản anime, anh ấy có tóc đen giống như Nobita.
    Do khoản nợ từ việc kinh doanh thất bại của Nobita, ngay cả 150 năm sau, ông vẫn không thể trả hết. Ông nghèo đến nỗi chỉ nhận được 50 yên tiền lì xì năm mới . Vì vậy, để thay đổi tương lai gia đình, ông đã gửi robot bảo mẫu Doraemon đến bên cạnh Nobita.
    Ông ấy là một chiến binh xuất sắc (xem Tuyển tập tác phẩm của Fujiko F. Fujio, Tập 1), và ông ấy từng cõng Doraemon nặng 129,3 kg .
    Trong giai đoạn đầu của loạt truyện, hắn xuất hiện vài lần để cố gắng lấy lại những món đồ bí mật ( sản phẩm lỗi ) mà Doraemon đã vô tình lấy mất. Trong “Bài hát của Doraemon”, khi Doraemon cố gắng ép mọi người nghe một bài hát còn tệ hơn cả bài của Gian, hắn đã dùng một món đồ bí mật để đánh Doraemon bất tỉnh.
    Ngoài ra, trong loạt truyện đăng trên tạp chí năm học, Doraemon được miêu tả là ” em trai của Sewashi “.

    Mối quan hệ giữa các nhân vật

    Hoàn cảnh gia đình

    • Tổ tiên: Nohisa một thợ săn trong thời kỳ Sengoku ) Nobi Daihei, Nobi Saku, Nobi Jiro, Nobi Zaemon, Nobi Saku (người có cùng tên với Nobi Saku, tổ tiên thợ săn thời Sengoku, và là con trai của Nobi Zaemon)
    • Ông cố: Nobi Shinkichi
    • Ông nội: Nobira Nobushi

    Tổ tiên

    • Ông nội: Nobi Shinsuke
    • Bà nội: Kataoka Tamako ( Nobi Tamako ) (Lưu ý: Nobi Tamako là họ sau khi kết hôn của bà. Ở Nhật Bản, theo phong tục, phụ nữ sẽ đổi họ sang họ chồng sau khi kết hôn.)
    • Ông nội: Minamoto Yoshio
    • Bà Ngoại Thiên: Jing Yuqian
    • Ông nội của chú Tian: Nobi Shinro
    • Chú lớn: Tamao Kataoka

    Ông bà cố

    • Ông cố (ông cố): Nobita Nobi
    • Bà cố (Bà): Shizuka Nobi ( Lưu ý : Shizuka Nobi là họ sau khi kết hôn. Ở Nhật Bản, theo phong tục, phụ nữ thường đổi họ sang họ chồng sau khi kết hôn.)

    Ông bà cố

    • Ông cố: Nobi Yusuke
    • Bà cố: Mao Shou Xiao Yuan

    Tổ tiên

    • Ông nội: Nobi Akao

    cha mẹ

    • Cha: Nobi Yuzo

      Thiết kế nhân vật

      Trong những bối cảnh ban đầu, ngoại trừ việc không đeo kính, ngoại hình của Sewashi hoàn toàn giống với Nobita. Theo mô tả trong manga, tính cách của Sewashi hiền lành và tinh tế hơn, trí tuệ của ông tốt hơn Nobita, và ông cũng điềm tĩnh hơn. Sewashi thường gọi Nobita là “Ông nội” (thực ra là ông cố của ông, tức là ông cố kỵ của ông, nhưng được gọi như vậy để đơn giản hóa), nhưng Nobita thực sự ghét bị gọi như vậy. Trong ” Ngày tái sinh của Doraemon “, Shizuka cũng được gọi là “Bà” (thực ra là bà cố của Bà, nhưng đây là cách gọi đơn giản hơn). Shizuka, giống như Nobita, cũng không thích bị gọi bằng cái tên đó.

      Theo cốt truyện chính thức của ” Doraemon ra đời năm 2112 “, Sewashi và Doraemon đã quen biết nhau từ nhỏ, mặc dù ngoại hình của Sewashi khác với những miêu tả trước đó. Tại một triển lãm robot, Doraemon trở thành robot gia đình của Sewashi sau khi Sewashi vô tình ấn nút OK. Vì Nobita nợ nần chồng chất, Sewashi chỉ nhận được 50 yên tiền mừng năm mới mỗi năm. Vào ngày Giáng sinh, Doraemon, muốn thay đổi số phận bi thảm của Nobita, đã du hành ngược thời gian về thời đại của Nobita, từ đó bắt đầu câu chuyện truyện tranh Doraemon. Sau khi Doraemon rời đi, Sewashi dành phần lớn thời gian với Dorami.

      Lồng tiếng

      Tiếng Nhật

      Keiko Yamamoto (1973 – 1979) → Yoshiko Ohta (1979 – 2005) → Yuki Matsumoto (2005 – )

      Trận đấu quốc gia

      Yang Kaikai (phiên bản Dashan), Lei Biwen (giai đoạn đầu của phiên bản Mizuta), Lian Siyu (giai đoạn cuối của phiên bản Mizuta), Liu Ruping (chỉ có phim “Doraemon: Stand by Me”)

      tiếng Quảng Đông

      Li Guifang → Xie Jiezhen (Phiên bản Dashan, phiên bản Shuitian đầu tiên, 2009 [Phiên bản Shuitian] – 2012) → Zhang Songxin (phiên bản Shuitian, 2012-) 

      Danh mục sản phẩm

      Đến từ một vùng đất xa xôi cách xa ngàn dặm so với tương lai.
      “Trận chiến giữa robot hình mèo và robot hình chó”
      Ngày Doraemon tái sinh
      Doraemon đấu với Dracula
      Bài hát của Doraemon
      Kỳ nghỉ hè ở thế kỷ 22
      Lén nhìn Doraemon
      Ngày dài của Doraemon
      Nước Mắt Xanh Của Doraemon
      Tạm biệt, Doraemon! – Trở về tương lai
      Doraemon : Cuộc phiêu lưu vĩ đại của Nobita ở thế giới quỷ
      Doraemon: Hãy ở bên cạnh tôi
      Sự ra đời của Doraemon vào năm 2112
      Se-soo bỏ trốn
      Những tên cướp trẻ của Dorami